Mis à jour le 9 octobre 2026
Paiements de factures par caisse avec transfert de solde dans Sage
Si vous utilisez Sage, configurez le paiement par caisse avec Traspasar saldo depuis le plan comptable ou depuis l'éditeur de factures.
Si vous utilisez Sage comme logiciel comptable, Ubyquo permet de configurer le paiement de factures par caisse avec l'option Traspasar saldo (Transférer le solde), depuis le Plan Contable (Plan comptable) ou directement depuis l'Editor de Facturas (Éditeur de factures).
Option 1 Depuis le plan comptable
- 1
Ouvrez les données comptables de l'exercice
Dans l'onglet Documentos (Documents), Facturas (Factures) ou Bancos (Banques), cliquez sur Datos contables del ejercicio (Données comptables de l'exercice)
. - 2
Allez dans le plan comptable
Ouvrez l'onglet Plan Contable : c'est là que se configure le champ Traspasar saldo du compte comptable correspondant.
- 3
Configurez un compte
Sélectionnez Modificar cuenta (Modifier le compte). Dans la fiche du compte qui s'ouvre, indiquez dans Traspasar saldo le compte de caisse ou le compte de destination qui convient.

- 4
Ou plusieurs comptes à la fois
Avec Modificación masiva (Modification en masse), vous pouvez appliquer le même transfert à plusieurs comptes à la fois.
Dans la modification en masse, vous ne pouvez modifier qu'un seul champ à la fois.

Option 2 Depuis l'éditeur de factures
- 1
Ouvrez l'éditeur de factures
Dans l'onglet Facturas, double-cliquez sur la facture ou sélectionnez Modificar datos (Modifier les données).

- 2
Choisissez le compte de transfert
Cherchez l'option Traspasar (Transférer) et sélectionnez le compte de transfert correspondant, par exemple un compte de caisse.
C'est fait ! La facture est prête à être enregistrée via le compte de caisse ou le compte de destination sélectionné. Lors de l'exportation des écritures, Sage utilisera cette configuration pour refléter correctement le transfert.
