Updated on October 9, 2026

Sage analytical fields: set up and synchronize in Ubyquo

Create channels, projects or departments in Sage, synchronize them with Ubyquo and, if you like, make them mandatory.

To use Sage analytical fields in Ubyquo, you first need to create and set them up in Sage and then synchronize the accounting data in Ubyquo.

Before you start

The Sage company must have the analytical fields set up and support them. If a field does not exist or is not available in Sage, it will not be available in Ubyquo either.

Which fields

The analytical fields available depend on how the company is set up in Sage.

Part 1 Create the analytical fields in Sage

  1. 1

    Open the Sage tables

    In Sage, open the relevant tables. The analytical fields available include:

    Canal (Channel)Delegación (Branch)Proyecto (Project)Sección (Section)Departamento (Department)
    Analytical fields available in Sage
  2. 2

    Find the analytical master table

    Find the one you want to set up, for example Canales (Channels).

    Channels master table in Sage
  3. 3

    Create the value

    Enter the channel name or code and click Aceptar (OK) to save the changes.

    Channel name or code

Part 2 Synchronize the fields with Ubyquo

  1. 4

    Open the accounting data synchronization

    In Ubyquo, open the accounting data synchronization menu. You can find the full procedure in Synchronize accounting data.

    Accounting data synchronization menu
  2. 5

    Run a full synchronization

    Select all the options, run Sincronizar datos contables (Synchronize accounting data) and do a full synchronization. When it finishes, the Sage analytical fields will be available in Ubyquo.

Part 3 Make the fields mandatory in Ubyquo

You can mark some analytical fields as mandatory so that no invoice is verified without the required analytical information.

  1. 6

    Open the fiscal year’s accounting data

    In the Documentos (Documents) or Facturas (Invoices) tab, choose the fiscal year and click Datos contables del ejercicio (Fiscal year accounting data).

    Fiscal year accounting data
  2. 7

    Go to “Configuración”

    Open the Configuración (Settings) tab.

    Settings tab of the accounting data
  3. 8

    Tick the mandatory fields

    Tick the mandatory analytical fields you want to require.

    Mandatory analytical fields

Done! Ubyquo won't let you verify invoices that are missing the analytical fields marked as mandatory.